A complaint about a touting letter sent by William H Brown has been upheld by the advertising watchdog.

The firm, part of Sequence which is owned by Connells, sent two letters to landlords in Northampton. Both drew complaints to the Advertising Standards Authority from Northamptonshire County Council trading standards, which acted on behalf of agent Ashby Lowery Residential.

The first mailing said: “Please excuse this direct approach but we can help you. I have noticed that your property on Stanhope Road has recently become available to rent with Ashby Lowery.

“I am disappointed that we didn’t have the opportunity to speak with you prior to your decision to market with Ashby Lowery as we currently have some professional applicants who are specifically looking for a house on or near Stanhope Road.

“The applicants we have are ready and waiting to move. With this in mind we are contacting you to see if we can be of help in letting your property.”

The second letter was the same as the first, except that it referred specifically to the landlord’s three-bed property in Hambledon Rise and stated: “The applicants we have are ready and willing to move and have a budget of up to £695 pcm.”

Northamptonshire CC challenged whether the claim in the second letter, that William H Brown had applicants looking for properties on or near Hambledon Rise and with a budget of up to £695 could be substantiated.

The council also challenged the claim in the first mailing, that the advertiser had applicants looking for properties on or near Stanhope Road.

William H Brown provided documentation relating to five applicants with budgets of £500, £650, £650-675 and £800.

However, the ASA said that none of the applicants had specified that they were looking for houses on Hambledon Rise or roads nearby, or that they had a budget range of up to £695. Most had budgets below £675.

While the ASA acknowledged that some applicants had referenced the general area where Hambledon Rise was located and some applicants had budgets close to or higher than £695 per month, there was no evidence that they had specified an interest in Hambledon Rise or close by.

The ASA upheld this complaint.

However, the ASA did not uphold the other complaint, whether William H Brown could prove it had applicants looking for properties on or near Stanhope Road.

This was after William H Brown produced three sets of records showing applicants who had specified they were looking to rent in the relevant postcode and named areas nearby, on dates before the mailing was sent.

Sequence has been told it must not advertise that they have applicants looking for properties on specific roads or with specific budgets unless they can back up such claims.

It is the second time this week that a touting letter by William H Brown has made the headlines.